TRADE WITH HUMANS

Zdenka Čurdová
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zdravotně sociální fakulta, katedra klinických oborů

Korespondenční autor: Zdenka Čurdová (curdovazdenka@seznam.cz)

ISSN 1804-7858 (On-line)

Full verze:

Published online: 18. 12. 2006

Summary

Trade with human beings was perceived as a piquant topic of sensationalist press even in recent past. This perception has been gradually changing thanks to huge effort of several individuals, institutions, organizations and mass media.

The public begins seeing specific persons, faces and fates behind the victims of trade with humans. And it does not matter so much whether the victim is our citizen who was tricked by promises of a well-paid job abroad and finished being traded in Western Europe, or whether they are foreigners who are not able to sustain their children at home, and therefore they went abroad to seek subsistence. They are always victims who were lured and transported somewhere in order to be exposed to sexual exploitation or to be forced to work in slave conditions.

There are different approaches to trade with humans not only in lay public, but also among specialists. Some point out the fact that trade with humans is manifestation of organized crime; others perceive it mainly as human-legal problem. The trade with humans represents without doubt a significant safety and humanitarian risk, it influences grey economy, it supports corruption growth, it upsets the rule of law and it can be assumed that the income from trade with humans can serve to fund terrorist organizations. But its most repellent feature remains the fact that it abuses the disadvantaged position of vulnerable groups of population, degrading their human dignity and creating “modern slaves” in that way.

Modern slavery is a multilateral threat to all nations of the world. No country is immune against it. The distress of individual victims caused by violation of their basic rights is joined by connection with organized crime and other safety threats like drug and weapon traffic. There is also connection with serious health threats for the society, both in consequence of bad life conditions and in consequence of forced sex.

Keywords: trade with humans – prostitution – victim – prevention

Souhrn

Obchodování s lidmi bylo ještě v době nedávno minulé vnímáno jako pikantní téma bulvárního tisku. Díky nesmírnému úsilí několika jednotlivců, institucí, organizací i médií se toto vnímání postupně mění.

Za oběťmi obchodování s lidmi začíná veřejnost vidět konkrétní lidi, tváře a osudy. A nezáleží tolik na tom, jestli je oběť naše občanka, která naletěla slibům o dobře placené práci v zahraničí a skončila obchodovaná v západní Evropě, nebo jsou to cizinci, kteří doma nemohou uživit své děti a vydali se proto hledat obživu do zahraničí. Vždy jsou to oběti, které někdo někam nalákal a dopravil proto, aby tam byly vystaveny sexuálnímu vykořisťování nebo nuceny pracovat v otrockých podmínkách.

Nejen mezi laickou veřejností, ale i mezi odborníky se vyskytují rozdílné přístupy k obchodování s lidmi. Někteří zdůrazňují skutečnost, že obchodování s lidmi je projevem organizovaného zločinu, jiní je vnímají hlavně jako lidsko-právní problém. Obchodování s lidmi bezesporu představuje významné bezpečnostní i humanitární riziko, ovlivňuje šedou ekonomiku, podporuje růst korupce, narušuje právní řád a lze předpokládat, že výnosy z obchodování s lidmi mohou sloužit k financování teroristických organizací. Jeho nejodpudivějším rysem ale zůstává, že využívá znevýhodněného postavení zranitelných skupin obyvatelstva, degraduje jejich lidskou důstojnost a vytváří tak „novodobé otroky“.

Novodobé otroctví je mnohostrannou hrozbou všem národům světa. Žádná země vůči němu není imunní. K utrpení jednotlivých obětí z porušení jejích základních práv se totiž přidává i spojení s organizovaným zločinem a další bezpečnostní hrozby, jako jsou obchod s drogami a se zbraněmi. Je zde i spojení s vážnými zdravotními hrozbami pro společnost, ať již v důsledku špatných podmínek k životu či v důsledku nuceného sexu.

Klíčová slova: obchod s lidmi – prostituce – oběť – prevence

Literatura

1. Bohatová, V.: Kšeftování s beznadějí. In: Ekonom. 2001, r. 45, č. 14, s. 56, ISSN 0862–9595.

2. Cena otroka. In: Mladá fronta dnes. 2001, r. 12, č. 154, s. 4, ISSN 1210–1168.

3. Cockburn, A.: Otroci 21. století. In: National Geographic. 2003, s.48–75, ISSN 1213–9394.

4. Černík, J., Hulíková, T., Vintr, V., Krištof, R.: Pilotní výzkum prostředí obchodu s lidmi na území České republiky (prosinec 2004-únor 2005). IOM Praha 2005.

5. Ekonom: Británie: Poslední hranice. In: Ekonom. r. 44, č. 26, s. 57–58, ISSN 0862–9595.

6. Ekonom: Cesta do otroctví. In: Ekonom. 2000, r. 44, č. 26, s. 58, ISSN 0862–9595.

7. Chmelík, J. et al.: Mravnost, pornografie a mravnostní kriminalita. 1. vyd. Praha: Portál. 2003. s. 208. ISBN 80–7178–739–6.

8. Ivanovičová, V.: Legální migrace – otevřená šance. In: Respekt. 2003, č. 52, s. 1–2, ISSN 1801–1446.

9. Maršíček, Z.: Obchod s lidmi – novodobé otroctví. In: Haló noviny. 2005, r.15, č. 235, s. 9, ISSN 1210–1494.

10. Národní strategie boje proti obchodování s lidmi (pro období 2005–2007). Ministerstvo vnitra – odbor bezpečnostní politiky. Praha. 2005.

11. Nečada, V.: Obchodování s lidmi. In: Trestní právo. 2005, r. 10, č. 1, s. 4–12, ISSN 1213–094X.

12. Nejtek, M.: Obchod s lidmi. In: Lidové noviny. 2000, r. 10, č. 57, s. 6, ISSN 0862–5921.

13. Proti chudým jsme bohatí. In: Zemědělské noviny. 2000, r. 10, č. 147, s. 7, ISSN 1012–0129.

14. Trávníčková, I.: Organizovaný zločin a obchodování se ženami v ČR. In: Kriminalista. Čtvrtletník pro kriminalistickou teorii praxi. MV ČR 2/2005. ISSN 1210–9150.

15. URL:< http://www.charita.cz>.

16. URL:< http://www.mv.cz>.

17. URL:< http://www. strada.cz>.

18. Vaněček, P.: Zasedání komise v Haagu. In: Soudce. 2005, r. 7, č. 8, s. 10–12, ISSN 1211–5347.

19. Vaníčková, E.: Dětská prostituce. 1. vyd. Praha: Grada Publishing, a.s., 2005. s. 136 ISBN 80–247–1138–9.

20. Weiss, P. et al.: Sexuální zneužívání pachatelé a oběti. 1. vyd. Praha: Grada Publishing, spol. s r.o., 2000. s. 211. ISBN 80–7169–795–8.

21. Zákon č. 114/1961 Sb., o trestním řízení soudním, ve znění pozdějších předpisů.