PREVENCE TÝRÁNÍ, ZNEUŽÍVÁNÍ A ZANEDBÁVÁNÍ SENIORŮ V REZIDENČNÍCH ZAŘÍZENÍCH

THE PREVENTION OF ELDER ABUSE AND NEGLECT IN RESIDENTIAL FACILITIES

Radka Bužgová1,2, Kateřina Ivanová3
1Ostravská univerzita v Ostravě, Zdravotně sociální fakulta, Ústav ošetřovatelství a porodní asistence; 2Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zdravotně sociální fakulta; 3Univerzita Palackého v Olomouci, Lékařská fakulta, ústav sociálního lékařství a zdravotní politiky

Korespondenční autor: Radka Bužgová (radka.buzgova@osu.cz)

ISSN 1804-7858 (On-line)

Full verze:
Full version

Submitted:24. 7. 2007
Accepted: 16. 11. 2007
Published online: 17. 12. 2007

Summary

Due to demographic changes in the society, seniors are ever more numerous group of inhabitants. The old age becomes a public matter. The fragility and dependence of seniors on the help of other persons is an important risk factor of the cruelty, abuse and negligence. This phenomenon can also be encountered in the institutional care. Results of foreign research demonstrate that cruelty to seniors also occurs in the institutions and thus, it is necessary to search for preventive provisions. When designing preventive programmes, it is necessary to consider risk factors as starting points. Based on results of the research, it is possible to establish three categories of risk factors, which are those resulting from: 1) organizational culture, 2) personal or health conditions of the client, 3) human relations. The prevention of this phenomenon calls for a participation of many scientific branches and of the society as whole.

Keywords: seniors – elder abuse – neglect – prevention – residential facility – risk factors

Souhrn

Vlivem demografických změn ve společnosti jsou senioři stále rostoucí skupinou obyvatelstva. Stáří se stává věcí veřejnou. Křehkost a závislost seniorů na pomoci druhých je významným rizikovým faktorem pro týrání, zneužívání a zanedbávání. K tomuto fenoménu může docházet i v institucionální péči. Zahraniční výzkumy dokazují, že k týrání seniorů v institucích dochází, proto je nutné hledat preventivní opatření. Při tvorbě preventivních programů je nutné vycházet z rizikových faktorů a zaměřit se na ně. Na základě výzkumných zjištění lze určit tři hlavní kategorie rizikových faktorů, a to rizikové faktory plynoucí z: 1) organizační kultury, 2) osobního či zdravotního stavu klienta, 3) mezilidských vztahů. Prevence tohoto jevu vyžaduje angažovanost mnoha vědních oborů i společnosti.

Klíčová slova: senioři – týrání – zneužívání – zanedbávání – prevence – rezidenční zařízení – rizikové faktory

Literatura

  1. Bomba, A. P.: Use of a Single Page Elder Abuse Assessment and Management Tool: A Practical Clinician´s Ap­proach to Identifying Elder Mistreatment. In: Barkman, B., Harootyan, L. Social Work and Health Care in an Aging Society: Education, Policy, Practice, and Research. 2003, s. 118–119.
  2. Braun, K. L. et al.: Developing and Testing Training Materials on Elder Abuse and Neglect for Nurses Aides. Journal of Elder Abuse and Neglect 9, no. 1, 1997, s. 1–15.
  3. Buriánek, J., Kovařík, J., Zimmelová, P. et al.: Domácí násilí, násilí na mužích a seniorech. 1. vyd. Praha: Triton, 2006. s. 108. ISBN 80–7254–914–6.
  4. Clough, R.: Scandalous Care: Interpreting Public Inquiry reports of Scandals in Residential Care. Journal of Elder Abuse and Neglect 19. no.1/2 (1999) s. 13–27.
  5. Elder Abuse/Mistreatment Defined. National Center on Elder Abuse. [online]. Washington, September, 2006 [cit. 15.11. 2006]. Dostupné z: <http://www.elderabusecenter.org/default.cfm?…>
  6. Ens, I.: Abuse of Older Adults in Institutions. [online]. National Clearinghouse on Family Violonce, Ottawa 2005, Canada. [cit. 2007–04–25]. Dostupné z: <http://www.phac-aspc.gc.ca/…tions_e.html>
  7. Goergen, T. A.: Multi-method study on elder abuse and neglect in nursing homes. The Journal of Adult Protection. Nov 2004, 6, 3, Academic Research Library, s. 15–25.
  8. Goodridge, D. M. et al.: Conflict and aggression as stressors in the work environment of nursing assistants: Implications for institutional elder abuse. Journal of Elder Abuse and Neglect. 1996, 8, no.1, s. 49–67.
  9. Haškovcová, H.: Lékařská etika. 3. vyd. Praha: Galén, 2002. s. 272. ISBN 80–7262–132–7.
  10. Haškovcová, H.: Manuálek o násilí. 1. vyd. Brno: Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů v Brně, 2004. s. 83. ISBN 80–7013–397-X.
  11. Ivanová, K.: Základy etiky a organizační kultury v managementu zdravotnictví. 1. vyd. Brno: NCONZO, 2006. s. 240. ISBN 80–7013–442–9.
  12. Jarošová, D., Vrublová, Y., Dušová, B.: Několik poznámek k vývoji a zaměření geriatrického (gerontologického) ošetřovatelství. In: Kontakt, České Budějovice: JU ZSF 2005, Vol. 7, no 3–4, s. 229–231.
  13. Jayawardena, M. D., Solomon Liao, M. D.: Elder Abuse at End of Life. Journal of palliative medicine, 2006, vol. 9, no. 1, s. 127–134.
  14. Kalvach, Z.: Týrání, zneužívání a zanedbávání seniorů jako medicínský problém. Časopis lékařů českých, 1997, roč. 136, č. 6, s. 170–173.
  15. Kalvach, Z.: Individuální stáří se stává věcí veřejnou. Mimořádná příloha Zdravotnických novin, prosinec, 2003, s. 54.
  16. Králová, J., Klos, R., Solichová, I., Ivanová, K.: Senioři a problematika stárnutí. Zdravotnictví v ČR, 2003, roč. 6, č. 3–4, s. 127–131.
  17. Kingston, P., Bawn, S., Thompson, L.: Institutional indicators of elder abuse and neglect. Old age psychiatrist. Autumn 2004, no 3.
  18. Moon, A.: Perceptions of elder abuse among various cultural groups: similarities and differences. Generations, 2002, Vol. 24, no 2, s. 75–80.
  19. National Center on Elder Abuse. Adult Protective Service Role in the Prevention of Nursing Home Abuse: Report of a National Teleconference, June 19, 2000. Washington, DC: 2000.
  20. National Center on Elder Abuse. Nursing Home Abuse Risk Prevention Profile and Checklisti. National Association of State Units on Aging, July 2005. 51 s.
  21. Nerenberg, L. Abuse in Nursing Homes. Special Research Review Section. National Center on Elder abuse Newsletter [online]. May 2002 . [cit. 2006–06–15]. Dostupné z: <http://www.elderabusecenter.org/default.cfm?…>.
  22. Nerenberg, L.: Communities Respond to Elder Abuse. In: Mellor, J. M., Brownell, P. (eds.) Elder Abuse and Mistreatment: Policy, Practice, and Research. US:The Haworth Press, 2006, s. 247. ISBN 10:0–7890–3023–3.
  23. Payne, B. K., Cikovic, R.: An Empirical Examination of the Characteristics, Consequences, and Cause of Elder Abuse in Nursing Homes. Journal of Elder Abuse and Neglect 1995, no. 4, s. 61–74.
  24. Pillemer, K., Moore, D., W.: Highlights from a Study of Abuse of Patients in Nursing Homes. Journal of Elder Abuse and Neglect, 1990, vol. 2, no.1, s. 5–29.
  25. Saveman, Britt-Inger et al.: Elder Abuse in Residential Settings in Sweden. Journal of Elder Abuse and Neglect, 1999, vol. 10, no1/2, s. 43–60.
  26. Tošnerová, T.: Špatné zacházení se seniory a násilí v rodině. 1. vyd. Praha: Ambulance pro poruchy paměti, Ústav lékařské etiky 3 LF UK, 2002. s. 59. ISBN 80–238–9505–2
  27. WHO/INPEA. The Toronto Declaration on the Global Prevnetion of Elder Abuse. [online]. Geneva: World Health Organization.2002. [cit. 2007–04–15]. Dostupné na WWW http://www.who.int/…ation_en.pdf