CURRENT DATA OF CHILDHOOD INJURY RATES IN THE CZECH REPUBLIC NATIONAL CHILDHOOD INJURY REGISTRY AND ITS IMPORTANCE FOR CHILDHOOD INJURY PREVENTION

Iva Truellová
Ministerstvo zdravotnictví, odbor zdravotních služeb

Korespondenční autor: Iva Truellová (iva.truellova@mzcr.cz)

ISSN 1804-7858 (On-line)

Full verze:

Submitted:24. 4. 2008
Accepted: 27. 6. 2008
Published online: 15. 8. 2008

Summary

Injuries are the leading cause of death among children and adolescents in the Czech Republic. In 2006, a total of 94 children aged 0–14 years and 183 adolescents aged 15–19 years died of injury. In 2006, approximately 30 000 children under age 15 were hospitalized and approximately 445 000 children of this age group were treated for injuries in the emergency departments. Although the childhood injury mortality has been declining over the last years, the number of injuries treated in the emergency departments and their severity has not changed significantly. In 2007, the Czech government approved the National Action Plan for Childhood Injury Prevention (2007–2017). In 2008, pilot data collection for the National Childhood Injury Registry was initiated in agreement with the National Action Plan for Childhood Injury Prevention (2007–2017). These data will be used for developing childhood injury prevention measures in the Czech Republic.

Keywords: childhood injuries – National Action Plan for Childhood Injury Prevention (2007–2017) – National Childhood Injury Registry

Souhrn

V České republice jsou úrazy nejčastější příčinou úmrtí dětí a mladých dospělých. V roce 2006 zemřelo v ČR na následky úrazu celkem 94 dětí ve věku 0–15 let a 183 mladistvých ve věku 15–19 let. V roce 2006 bylo hospitalizováno cca 30 000 dětí ve věku do 15 let a cca 445 000 dětí této věkové kategorie bylo ambulantně ošetřeno pro úraz. Ačkoliv se úmrtnost na úrazy u dětí v posledních letech snižuje, počet ošetřených úrazů i jejich závažnost zůstává téměř stejná. V souladu s Národním akčním plánem prevence dětských úrazů na léta 2007–2017, který vláda ČR odsouhlasila v roce 2007, byl v roce 2008 zahájen pilotní sběr úrazových dat v rámci Národního registru dětských úrazů. Tato data budou využita pro nastavení účinných opatření v prevenci dětských úrazů v ČR.

Klíčová slova: úrazy dětí – Národní akční plán prevence dětských úrazů na léta 2007–2017 – Národní registr dětských úrazů

Literatura

1. Vývoj úrazovosti dětí do roku 2006. Aktuální informace ÚZIS ČR, č. 5, Praha 2008

2. Úrazy v roce 2006. Aktuální informace ÚZIS ČR, č. 2, Praha 2008.

3. Usnesení vlády č. 926 ze dne 22. 8. 2007 k Národnímu akčnímu plánu prevence dětských úrazů na léta 2007–2017. [online]. Dostupné z: http:/www.mzcr.cz.

4. Grivna, M.: Dětské úrazy a možnosti jejich prevence. Epidemiologie a prevence dětských úrazů. Centrum úrazové prevence UK 2. LF a FN Motol, 2003. ISBN 80–239–2063–4.

5. Benešová, V.: Bezpečný domov pro děti. Dětské úrazy a možnosti jejich prevence. Centrum úrazové prevence UK 2. LF a FN Motol, 2003. ISBN 80–239–2063–4.